Makna Dan Arti Terjemahan Lirik Lagu Jennifer Hudson - And I'm Telling You

Makna Dan Arti Terjemahan Lirik Lagu Jennifer Hudson And I'm Telling You - Lagu ini sangat terkenal di duna. Walaupun saya tidak begitu tahu. hehe

sumber foto : http://lyrics.songonlyrics.net/wp-content/uploads/2011/03/000bec7c_medium.jpeg
Makna lirik lagu jennifer Hudson - And I'm Telling You

And I am telling you

Dan kukatakan padamu

I'm not going

Aku takkan pergi

You're the best man I'll ever know

Engkau pria terbaik yang pernah kukenal

There's no way I can ever go

Tak mungkin aku akan pergi

No, no, there's no way

Tidak, tidak mungkin

No, no, no, no way I'm living without you

Tak mungkin aku bisa hidup tanpamu

I'm not living without you

Aku tak bisa hidup tanpamu

I don't wanna be free

Aku tak ingin bebas

I'm staying

Aku akan tetap di sini

I'm staying

Aku akan tetap di sini

And you, and you

Dan kau, dan kau

You're gonna love me, oohh ooh mm mm

Kau kan mencintaiku

You're gonna love me

Kau kan mencintaiku

II

And I am telling you

Dan kukatakan padamu

I'm not going

Aku takkan pergi

Even though the rough times are showing

Meskipun saat-saat sulit datang

There's just no way, there's no way

Takkan mungkin

We're part of the same place

Kita berasal dari tempat yang sama

We're part of the same time

Kita berasal dari waktu yang sama

We both share the same blood

Darah kita sama

We both have the same mind

Pikiran kita sama

And time and time, we've had so much to see and

Dan dari waktu ke waktu, banyak yang tlah kita lewati dan

No, no, no, no, no, no

I'm not waking up tomorrow morning

Aku tak ingin terbangun esok pagi

And finding that there's nobody there

Dan tak temukan siapapun di sisiku

And I mean there's no way

Dan maksudku takkan mungkin

No, no, no, no way I'm living without you

Aku tak bisa hidup tanpamu

I'm not living without you

Aku tak bisa hidup tanpamu

You see there's just no way, there's no way

Kau tahu, takkan mungkin

Tear down the mountains

Hancurkan gunung

Yell, scream, and shout like you can say what you want

Berteriaklah, menjeritlah dan bicaralah keras semaumu

I'm not walking out

Aku takkan pergi

Stop all the rivers, push, strike, and kill

Hentikanlah sungai, doronglah, pukullah dan bunuhlah

I'm not gonna leave you

Aku takkan tinggalkanmu

There's no way I will

Takkan kulakukan itu

Back to I

You're gonna love me, yes you are

Kau kan mencintaiku, ya kau kan mencintaiku

Ooh ooh love me, ooh ooh ooh love me

Ooh ooh mencintaiku, ooh ooh ooh mencintaiku

Love me, love me, love me, love me

Mencintaiku, mencintaiku, mencintaiku, mencintaiku

You're gonna love me

Kau akan mencintaiku

Source : Terjemahan Lirik Barat

Tweet