Terjemahan Lagu Jason Mraz - Lucky

Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Jason Mraz yang berjudul Lucky.

Lucky - Jason Mraz

Do you hear me? I'm talking to you
Apakah kau mendengarku? Aku sedang bicara padamu
Across the water across the deep blue ocean
Dari seberang perairan, seberang samudra biru yang dalam
Under the open sky, oh my, baby I'm trying
Di bawah langit terbuka, kasih aku sedang berusaha

Boy I hear you in my dreams
Kudengar kau dalam mimpi-mimpiku

I feel your whisper across the sea
Kurasakan bisikmu dari seberang lautan

I keep you with me in my heart
Kusimpan kau di hatiku

You make it easier when life gets hard
Saat hidup terasa sulit, kau menjadikannya mudah

CHORUS 1

I'm lucky I'm in love with my best friend
Beruntungnya aku jatuh cinta pada sahabatku

Lucky to have been where I have been
Beruntung berada di tempatku berada

Lucky to be coming home again
Beruntung kan bisa kembali pulang lagi

Ooh ooh ooh

They don't know how long it takes
Mereka tak tahu lamanya waktu yang kita jalani

Waiting for a love like this
Tuk menanti cinta yang seperti ini

Every time we say goodbye
Tiap kali kita ucap selamat tinggal

I wish we had one more kiss
Aku berharap kita bisa berciuman sekali lagi

I'll wait for you I promise you, I will
Kan kutunggu dirimu, janji, kan kulakukan

CHORUS 1

CHORUS 2

Lucky we're in love in every way
Beruntung kita jatuh cinta dalam segalanya

Lucky to have stayed where we have stayed
Beruntung kita tinggal di tempat ini

Lucky to be coming home someday
Beruntung kan bisa pulang, suatu hari nanti

And so I'm sailing through the sea
Maka aku pun berlayar lewati lautan

To an island where we'll meet
Ke sebuah pulau tempat kita kan bertemu

You'll hear the music fill the air
Kau kan mendengar musik penuhi udara

I'll put a flower in your hair
Kan kutaruh bunga di rambutmu

Though the breezes through trees
Lewat hembus angin, lewat pepohonan

Move so pretty you're all I see
Bergerak begitu indah, hanya kau yang kulihat

As the world keeps spinning 'round
Saat dunia terus berputar

You hold me right here, right now
Kau dekap aku di sini, saat ini

CHORUS 1

CHORUS 2

Ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh, ooh

Tweet